Translation for "universal forms" to russian

Universal forms

• универсальные формы

Translation examples

универсальные формы

The great organization of which Yaguine and Fodé dreamed is here before me in its most universal form.
Та великая организация, о которой мечтали Ягин и Фоде, представлена здесь в этом зале в своей наиболее универсальной форме.

It is a universal form of politics in international society for people with different ideas and principles to enter into an alliance to form and operate a coalition Government and where, in particular, reunification based on one State and two systems turns into the order of the day.
Одна из универсальных форм политической деятельности в международном обществе заключается в том, что люди с различными идеями и принципами образуют союз в целях создания и обеспечения функционирования коалиционного правительства и в центре внимания оказывается, в частности, вопрос о воссоединении по принципу "одно государство - две системы".

ICMP also noted that, in the context of its work encouraging Governments and civil society to adopt universal forms of commemoration in order to pay tribute to victims and foster a culture of human rights, it actively promotes the commemoration of missing persons on 30 August, the International Day of the Disappeared.
МКПЛ также отметил, что в контексте своей работы по поощрению правительств и гражданского общества к принятию универсальных форм проведения памятных мероприятий с целью отдать дань уважения жертвам и содействовать укреплению культуры прав человека он активно содействует проведению мероприятий в память о пропавших без вести лицах 30 августа, в Международный день исчезнувших лиц.