Translation for "united states marine corps" to russian
Translation examples
According to the territorial Government, the Regiment cooperates on a regular basis with foreign Governments and militaries, including the Jamaica Defence Force, the United States Marine Corps and the Canadian military, and assists in disaster relief operations in other United Kingdom administered territories.
По информации, представленной правительством территории, полк на регулярной основе сотрудничает с правительствами и министерствами других стран, включая Силы обороны Ямайки, Корпус морской пехоты США и Канадские вооруженные силы, и содействует операциям по оказанию экстренной помощи в других территориях, находящихся под управлением Соединенного Королевства.
When the United States marine corps began landing on the island of Guadalcanal, where Japanese occupation forces were stationed in August 1941, Major Okamura, commander of the construction corps, drove more than two thousand Korean workers, who had been mobilized in the construction of an air-base, into the forest where they died of hunger or disease and the rest were shot to death for the reason that they would surrender to the United States army. (“The Last of Imperial Army” pp. 14-16)
Когда корпус морской пехоты США начал в августе 1942 года высадку на остров Гвадалканал, на котором были расквартированы японские оккупационные силы, майор Окамура, командир строительной службы, увез в лес более 2000 корейских рабочих, мобилизованных для строительства авиационной базы, где часть из них умерли от голода или болезней, а остальные были убиты на том основании, что они сдадутся армии США. ("The Last of Imperial Army", pp. 14-16)
Parris Island, South Carolina the United States Marine Corps Recruit Depot.
Паррис Айлэнд, Северная Каролина пункт подготовки новобранцев Корпуса морской Пехоты США.
My name is Nicholas Brody... and I'm a sergeant in the United States Marine Corps.
Меня зовут Николас Броуди... я сержант Корпуса морской пехоты США.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test