Translation for "unit of quantity" to russian

Unit of quantity

• единица измерения
• единица количества

Translation examples

единица измерения

Quantity units and quantity estimations
Единицы измерения и количественные оценки

Because of the substantial divergence in the units of quantity used by countries, such a provision offers the greatest possibility of obtaining uniform quantity information at low cost.
В силу существенных различий в единицах измерения, используемых в различных странах, такое положение обеспечивает наибольшую возможность получения единообразной количественной информации при малых затратах.

11. The databases of both organizations will contain two quantity fields: net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization.
11. Базы данных обеих организаций будут содержать два количественных поля: вес нетто и количество, выраженное в стандартных единицах измерения, рекомендованных Всемирной таможенной организацией.

единица количества

Ongoing work of WCO in the development of a commodity database and of standard units of quantity will improve the quality of the content of COMTRADE.
Осуществляемая ВТО деятельность по разработке базы данных о товарах и стандартных единиц количества будет способствовать улучшению качества данных КОМТРЭЙД.

Price per unit of quantity on which an article item amount is calculated and its currency code
Цена за единицу количества товара, на основе которой рассчитана денежная стоимость по соответствующей товарной позиции, и код валюты, в которой она выражена.