Translation for "unidentified flying object" to russian

Unidentified flying object

• неопознанный летающий обьект
• неопознанный летающий объект

Translation examples

неопознанный летающий объект

The culture of discrimination is not an unidentified flying object coming in from outer space, but a long and elaborate construction, built up through time and space, constructed on an intellectual and "scientific" foundation and made substantial through processes of education, image and identity-building.
Культура дискриминации не является <<неопознанным летающим объектом, прибывшим из космоса>>, а представляет собой сложную конструкцию, которая медленно и обстоятельно формировалась во времени на духовном и <<научном>> фундаменте и которая обретает свою форму через посредство просвещения, внешнего оформления и формирования самобытности.

The debris was located on a farm in the third judicial section (administrative subdivision) of the Department of Artigas on 23 April 2011, whereupon an order for the recovery of the debris (part of the propulsion system, the Star 48 motor of the third stage of the Delta II rocket) was issued immediately. The debris is currently in the safekeeping of the Commission for the Receipt and Investigation of Reports of Unidentified Flying Objects of the Uruguayan Air Force.
Космический мусор был обнаружен на территории одной из ферм в третьем судебном округе (административно-территориальное подразделение) департамента Артигас 23 апреля 2011 года, после чего незамедлительно был издан приказ об изъятии мусора (элемента двигательной системы, двигателя Star 48 третьей ступени ракеты Delta II). В настоящее время мусор находится на хранении Комиссии по получению и расследованию сообщений о неопознанных летающих объектах Военно-воздушных сил Уругвая.

On 2 March 2011 at 22:30 hours, space debris was reported as having fallen to Earth in the Department of Artigas, located in the north of Uruguay. The Commission for the Receipt and Investigation of Reports of Unidentified Flying Objects, of the Uruguayan Air Force, concluded that the debris originated from the third stage of the Delta II rocket launched in 2003 from Cape Canaveral by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States of America during a mission to place a GPS IIR-10 satellite (Navstar 53) in orbit.
По сообщениям, космический мусор упал на Землю в департаменте Артигас, на севере Уругвая, 2 марта 2011 года в 22 час. 30 мин. Комиссия по получению и расследованию сообщений о неопознанных летающих объектах Военно-воздушных сил Уругвая пришла к выводу, что мусор является элементами третьей ступени ракеты Delta II, запущенной в 2003 году с мыса Канаверал Национальным управлением по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) Соединенных Штатов Америки в целях выведения на орбиту спутника GPS IIR-10 (Navstar 53).

He's going to talk about that unidentified flying object.
Он собирается говорить о Неопознанном Летающем Объекте.