Translation for "ungodly" to russian

Ungodly

adjective

• неверующий
• возмутительный
• нелепый
• ужасный

Translation examples

неверующий adjective

What ungodly fear, even such shall befall them.
Чего страшатся неверующие, то и настигает их.

возмутительный adjective

- That and his ungodly IQ.
- Это и его возмутительный IQ.

A sexless life is an ungodly life, Mary.
Жизнь без секса возмутительна, Мэри.

ужасный adjective

[Berkians screaming] Here I am, ungodly beast!
Вот он я, ужасный дракон!

Here I am, ungodly beast, Fearless Astrid Hofferson!
Вот она я, ужасный дракон! Бесстрашная Астрид Хофферсон!

I apologize for bringing you out here at this ungodly hour.
Приношу свои извинения за то, что притащили вас сюда в этот ужасный час.

There I were, resting, and upon a sudden, I hear an ungodly row on deck.
Я лежал у себя, отдыхал и вдруг услышал шум ужасной возни на палубе.

We're all just doing our best, tightrope walking above that pit of ungodly pain that's daring us to trip up.
Мы делаем все возможное, эквилибрируем над пропастью ужасной боли это смелый путь для нас.