Translation for "unflappable" to russian

Unflappable

adjective

• невозмутимый

Translation examples

невозмутимый adjective

She certainly seems unflappable.
Она явно кажется невозмутимой.

Are you always this unflappable, Leonard?
Леонард, вы всегда так невозмутимы?

You're just testing my unflappable calm under pressure.
Вы сейчас оцениваете мое невозмутимое спокойствие под давлением, да?

It was about you and me being an unflappable two-headed pre-teen phenomenon.
Это было о тебе и обо мне Быть невозмутимым двуглавым преподрастковым чудом

Next to qualifications I thought you meant qualifications as in strong intuition, unflappable calm under pressure.
Рядом с оценками, я думал вы имели в виду оценить насколько сильна интуиция, и невозмутимо мое спокойствие под давлением.

I mean, I know you have this unflappable vibe working for you. But you don't have to do that for me.
То есть, я знаю, что ты скрываешь свои чувства за этим имиджем невозмутимого парня но со мной ты можешь быть откровенным.