Translation examples
A. Uneven access
A. Неравномерное распределение доступа
Extensive but uneven progress
Масштабный, но неравномерный прогресс
The distribution was uneven, however.
Вместе с тем само распределение является неравномерным.
Uneven cash flows;
ii) неравномерностью потоков наличных средств;
A. Uneven access 4
A. Неравномерное распределение доступа 4
The progress made has been uneven.
Прогресс достигается неравномерно.
Those achievements are real, even if they are uneven.
Эти достижения реальны, даже если и неравномерны.
Progress in that field has been uneven.
Прогресс в этой области был неравномерным.
Plant = uneven and non emergence
Ботва = неравномерный рост и ее невсхожесть
A little uneven.
Это немного неравномерно.
Kerf floor is uneven.
А сам надрез неравномерный.
It cooks it all uneven.
Он всё прожаривает неравномерно.
The wear on the heel is uneven.
Каблук стерт неравномерно.
Just because it's feeling a little uneven.
Просто какое то чувство неравномерности
Joey Tribbiani gives an uneven performance.
Джоуи Трибиани: играл как-то неравномерно.
The cake is terrible, it's just uneven bake, s-soggy bottom.
Торт ужасный, он пропекся неравномерно, низ сыроват.
Wrinkles cause uneven pressure, and he can get skin ulcers.
Складки вызывают неравномерное давление, и он может получить кожные язвы.
These older stars only existed Because of a tiny unevenness in the early primordial gas...
Эти звезды появились благодаря неравномерности первоначального газа.
The early universe had a tiny unevenness That can be simulated by removing Just five ball bearings.
В ранней Вселенная появилась неравномерность, которую можно смоделировать, убрав пять шаров.