Translation for "undetermined" to russian

Undetermined

adjective

• неопределенный
• нерешенный
• нерешительный

Translation examples

неопределенный adjective

Persons with undetermined citizenship
Лица с неопределенным гражданством

The targeted audience of the publication is undetermined and anonymous.
Целевая аудитория публикации является неопределенной и анонимной.

Dashed lines represent undetermined boundaries.
Штрих-пунктирными линиями обозначены неопределенные границы.

the number of residents with undetermined citizenship: 113 945
с) численность постоянных жителей с неопределенным гражданством: 113 945

An undetermined number of additional deaths go unreported.
Неопределенное число случаев гибели осталось не охваченным сообщениями.

While noting the reduction in the number of persons with undetermined citizenship during the period under review, the Committee remains concerned at the persistently high number of persons with undetermined citizenship.
11. Принимая к сведению сокращение числа лиц с неопределенным гражданством в рассматриваемый период, Комитет по-прежнему выражает озабоченность неизменно высоким количеством лиц с неопределенным гражданством.

The target group of the campaign are minors with undetermined citizenship and their parents.
Целевой группой этой кампании являются несовершеннолетние дети с неопределенным гражданством и их родители.

Those with undetermined citizenship held resident permits and travel documentation.
Лица с неопределенным гражданством имеют вид на жительство и проездные документы.

Only persons with undetermined citizenship were overrepresented among the prison population.
Среди заключенных перепредставленными оказались только лица с неопределенным гражданством.

Though its format remains undetermined.
Но его формат остается неопределенным.

So you're leaving the manner undetermined.
То есть вы оставляете способ неопределенным.

Best I can give you is "undetermined."
Лучшее, что я могу дать вам "неопределенность".

The ME's report ruling the circumstances of Iris Peterson's death undetermined, pending investigation.
Отчет медэксперта говорит, что обстоятельства смерти Ирис Петерсон неопределенны до окончания расследования.

-So I tell Alec that I have to go to Paris for an undetermined amount of time.
- Так я говорю Алеку что мне нужно уехать в Париж на неопределенный срок.

Because of an accident at the Quahog Cable Company television transmission will be out for an undetermined amount of time.
Из-за аварии на Куахогской Телерадиокомпании... телевизионные трансляции будут прекращены на неопределенный срок.

нерешенный adjective

The proportion of residents with undetermined citizenship was currently 33 per cent, as compared to 43 per cent at independence.
21. Доля жителей с нерешенным вопросом гражданства сегодня составляет 33% по сравнению с 43% после обретения независимости.