Translation for "under arms" to russian

Under arms

adjective

• под ружьем
• вооруженный

Translation examples

под ружьем adjective

The Turkish Cypriots under arms should disband and hand over their weapons to the peace-keeping force.
Киприоты-турки, находящиеся под ружьем, должны быть распущены и передать свое оружие силам по поддержанию мира.

Chosen Men do not do duty except under arms.
Отряд особого назначения! Служба только под ружьем.

That's a million men under arms committed to the fight! This is all about who's in control of strategy, I suppose.
Но это миллион человек, которые поставлены под ружье и готовы сражаться!

вооруженный adjective

:: Section 78 of the Criminal Code deals with smuggling or rescuing of goods under arms.
:: Раздел 78 Уголовного кодекса посвящен контрабандной торговле оружием или вооруженному захвату товаров.

There will be a guard of six men under arms.
Охрана из шести вооруженных солдат.