Translation examples
Uncompetitive rules or uncertainties for investors as to rights or obligations.
Неконкурентоспособные нормы или неясности для инвесторов в отношении прав или обязанностей.
Rigid anti-market controls with uncompetitive statutory requirements.
Жесткий антирыночный контроль с неконкурентоспособными установленными законом требованиями.
Uncompetitive high tax regime with significant interpretation difficulties.
Неконкурентоспособный налоговый режим с высокими ставками, вызывающий серьезные трудности при толковании.
Uncompetitive but well-defined general tax regime with piecemeal incentives.
Неконкурентоспособный, однако четко определенный общий налоговый режим с отдельными стимулами.
If enterprises were uncompetitive for long, they went under; but if nations were uncompetitive, they did not cease operating. Rather, they limped along with declining incomes, social unrest and political instability.
Если предприятия являются неконкурентоспособными в течение длительного времени, они уходят с рынка; если же неконкурентоспособными являются страны, они не прекращают своей деятельности, а продолжают свое нелегкое существование в условиях снижающихся доходов, социальных потрясений и политической нестабильности.
The TIRExB believed that, under such circumstances, the TIR system might become uncompetitive.
ИСМДП выразил мнение, что в этих условиях система МДП может стать неконкурентоспособной.
High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive.
Высокие транспортные и сбытовые расходы могут делать отдельные сегменты экономики неконкурентоспособными.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test