Similar context phrases
Translation examples
As regards the Mediterranean Sea, next 10 December we will be celebrating the twentieth anniversary of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS).
Что касается Средиземного моря, то 10 декабря этого года мы будем отмечать двадцатую годовщину подписания Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (КООНМП).
Thus, the present proposal envisages an instrument similar to Part XII of the United Nations Law of the Sea Convention (UNCLOS) on the Protection and the Preservation of the Marine Environment.
Таким образом, настоящее предложение предусматривает разработку договора, аналогичного Части ХII Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (КООНМП) "Защита и сохранение морской среды".
23. Despite the link between UNCLOS and the Agreement on Part XI of UNCLOS, not all States parties to UNCLOS are parties to the Agreement.
23. Несмотря на увязку между ЮНКЛОС и Соглашением об осуществлении Части XI ЮНКЛОС, не все государства - участники ЮНКЛОС являются участниками Соглашения.
Article 26.2 Acceptance of Part XV of UNCLOS (UNCLOS non-parties only)
Признание части XV ЮНКЛОС (только для тех, кто не участвует в ЮНКЛОС)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test