Translation for "unafei" to russian

Unafei

• юнафей
• юнафеи

Translation examples

юнафей

- UNAFEI (Tokyo)
- ЮНАФЕИ (Токио)

Reference was also made to the assistance provided by UNAFEI.
Упоминалась также помощь, предоставляемая со стороны ЮНАФЕЙ.

It was his Government's firm intention to continue providing support to UNAFEI and its activities.
Правительство Японии твердо намерено продолжать оказывать содействие ЮНАФЕИ и поддерживать его деятельность.

As a particular gesture for further cooperation, the Director of UNAFEI visited UNAFRI in December 1995.
Чтобы продемонстрировать готовность и далее укреплять сотрудничество, директор ЮНАФЕИ посетил ЮНАФРИ в декабре 1995 года.

UNAFEI had also established a network of alumni who could contribute to cooperation activities at the regional level.
ЮНАФЕЙ также создал сеть своих выпускников, которые могут содействовать совместной деятельности на региональном уровне.

The Director of UNAFEI observed closely the activities of UNAFRI in the area of rehabilitation of ex-offenders and the reintegration of street children into society.
Директор ЮНАФЕИ смог поближе познакомиться с деятельностью ЮНАФРИ в области реабилитации бывших правонарушителей и реинтеграции беспризорных детей в общество.

The following affiliated regional institute was represented by an observer: Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (UNAFEI).
12. Наблюдателем был представлен следующий региональный институт: Азиатский и Дальневосточный институт по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями (ЮНАФЕЙ).

As UNAFEI has widened its geographical range to receive trainees from Africa and South America, the membership has increased to over 16,000.
Когда ЮНАФЕИ расширил свои географические рамки и стал принимать стажеров из Африки и Южной Америки, численность Фонда выросла до 16 тыс. членов.

The United Nations Asia and Far East Institute (UNAFEI), based in Japan, organized training courses and seminars for officials from around the world.
Расположенный в Японии Азиатский и дальневосточный институт Организации Объединенных Наций (ЮНАФЕИ) организует учебные курсы и семинары для должностных лиц из различных стран мира.

ACPF has continued to support UNAFEI by (i) defraying a substantial part of the costs of the regular international training and seminar courses conducted at its headquarters in Fuchu, Tokyo, (Courses from 126th to 137th during the period 2004-2007); (ii) provided financial and technical assistance for seminars and projects carried out at UNAFEI and in various Asian and African countries.
АФПП продолжал поддерживать ЮНАФЕИ путем i) покрытия значительной части расходов, связанных с проведением регулярных международных учебных курсов и семинаров в его штаб-квартире в Фучу, Токио (126 - 137й курсы в период 2004 - 2007 годов); ii) оказания финансовой и технической поддержки в проведении семинаров и проектов в штаб-квартире ЮНАФЕИ и в различных странах Азии и Африки.