Translation for "ultrasonics" to russian

Ultrasonics

• ультраакустика
• ультразвук
• гиперзвук
• ультразвука

Translation examples

ультразвук

"... based on acoustic emission testing, ultrasonic examination or a combination of acoustic emission testing and ultrasonic examination.".
"...эквивалентный метод, основанный на акустической эмиссии, контроле ультразвуком или на сочетании акустической эмиссии с контролем ультразвуком".

Ultrasonic thickness measurement
Замер толщины с помощью ультразвука

Any treatment with ultrasonic equipment shall be avoided.
Применение ультразвука не допускается.

The standard specifies ultrasonic values based on steels with an ultrasonic sound velocity of (5 920+-50) m/s for transverse waves.
В этом стандарте указаны значения ультразвука по типам стали со скоростью ультразвука (5 920+-50) м/с для поперечных волн.

Any treatment with ultrasonic equipment is prohibited. 6.6.2.3.
Применения ультразвука в любом виде не допускается.

6.2.1.6.1 In Note 2, delete ", ultrasonic examination".
6.2.1.6.1 В Примечании 2 исключить ", контроле ультразвуком".

Oh, it's bursting with ultrasonic.
Там всю напичкано ультразвуком.

- Communicate ultrasonically, in digital code.
- Они связываются ультразвуком в цифровом коде.

You too would have used ultrasonics?
Вы также использовали бы ультразвук?

Ultrasonic. Beyond the range of human hearing.
Ультразвук,за пределами человеческого слуха.

Mon, you've gone ultrasonic again, all right?
Мон, ты опять переходишь на ультразвук.

We've had body heat detectors, ultrasonics, the lot.
У нас были и детекторы человеческого тепла, и ультразвук - всё.

Well, I'm using sound against them. Beyond the ultrasonic.
Ну, я использую против них сигнал за пределом ультразвука.

Ultrasonics geared to stimulate the fear centres of the brain,
Ультразвук, направленный на стимулирование центров страха головного мозга,

Some animals, like bats, dolphins and dogs can hear within the ultrasonic frequency. But no human can.
Некоторые животные, например, летучие мыши, дельфины и собаки могут слышать ультразвук, но ни один человек не может.