Translation for "ulster constabulary" to russian

Ulster constabulary

• полицейское управление ольстера
• ольстера

Translation examples

ольстера

Disciplinary Code of the Royal Ulster Constabulary
Дисциплинарный кодекс корпуса королевских констеблей Ольстера

Annual Report of the Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary
Ежегодный доклад Главного констебля корпуса королевских констеблей Ольстера

If the Royal Ulster Constabulary was involved, the case was supervised by the commission.
В случае причастности служащих корпуса Королевских констеблей Ольстера такая комиссия осуществляет контроль за ходом расследования.

The Royal Ulster Constabulary (the RUC) is responsible for maintaining law and order in Northern Ireland.
95. Задача по обеспечению законности и правопорядка в Северной Ирландии возложена на корпус королевских констеблей Ольстера (ККО).

I can confirm that the Royal Ulster Constabulary has received four complaints from the solicitor and the client.
Я могу подтвердить, что в Корпус королевских констеблей Ольстера поступило четыре жалобы от солиситора и клиента.

(e) Reconstruction of the Royal Ulster Constabulary so that it more closely represents the cultural realities of Northern Ireland.
e) реорганизация Королевской полиции Ольстера, с тем чтобы ее состав точнее отражал культурные реалии Северной Ирландии.

On 4 November 2001 the Royal Ulster Constabulary was reconstituted as the Police Service of Northern Ireland (PSNI).
32. 4 ноября 2001 года корпус Королевских констеблей Ольстера был восстановлен в качестве Полицейских сил Северной Ирландии (ПССИ).

82. The Royal Ulster Constabulary (RUC) continued to maintain close links with the Chinese and other ethnic minorities.
82. Корпус королевских констеблей Ольстера (ККО) продолжал поддерживать тесные контакты с китайским и другим этническими меньшинствами.

Twenty—seven allegations of criminal behaviour were dealt with by the Royal Ulster Constabulary, of which six remain outstanding.
Королевским корпусом констеблей Ольстера было рассмотрено 27 утверждений об уголовных правонарушениях, шесть из которых по-прежнему расследуются.