Similar context phrases
Translation examples
The Ulsan District Prosecutor's Office decided to charge two prison officers with accidental homicide arising out of neglect of duty.
Окружная прокуратура Ульсана решила обвинить двух сотрудников тюрьмы в непреднамеренном убийстве по причине халатности.
HFC decomposition project in Ulsan
Проект по уничтожению ХФУ в Ульсане
Both types of relations can be seen in the Republic of Korea in the automobile district of Ulsan and the textile district of Daegu.
Оба вида отношений существуют в Республике Корея в районе по производству автомобилей в Ульсане и в районе по производству текстильных изделий в Дегу.
85. The fifty-seventh annual meeting of the International Whaling Commission was held in Ulsan, Republic of Korea from 20 to 24 June 2005.
85. Пятьдесят седьмая ежегодная сессия Международной комиссии по промыслу китов состоялась в Ульсане, Республика Корея, 20 - 24 июня 2005 года.
An IFAW delegation participated in the 57th Annual Meeting of the IWC, held 20-24 June 2005, in Ulsan, Republic of Korea, where the government of New Zealand formally presented a recent (May 2005) IFAW report entitled, "The Growth of the New Zealand Whale Watching Industry."
Делегация Фонда приняла участие в 57-м ежегодном заседании МКК, состоявшемся 20 - 24 июня 2005 года в Ульсане (Республика Корея), на котором правительство Новой Зеландии официально представило последний (от мая 2005 года) доклад Фонда под названием "Расширение системы наблюдения за китами в Новой Зеландии".
In accordance with the procedures for review referred to in paragraph 41 of the CDM modalities and procedures, taking into consideration requests for review made by Board members, and presentations made by the representatives of project participants and designated operational entities, the Board agreed to undertake a review for registration of the proposed CDM project activities "Project for GHG emission reduction by thermal oxidation of HFC 23 in Gujarat, India" (0001) and "HFC decomposition project in Ulsan" (0003).
33. В соответствии с процедурами для рассмотрения, указанными в пункте 41 условий и процедур для МЧР, принимая во внимание просьбы о проведении рассмотрения, высказанные членами Совета, и с учетом докладов, сделанных представителями участников проектов и назначенных оперативных органов, Совет постановил провести рассмотрение в целях регистрации предлагаемой деятельности по проектам МЧР "Проект в области сокращения выбросов парниковых газов за счет термического окисления ХФУ 23 в Гуджарате, Индия" (0001) и "Проект в области разложения ХФУ в Ульсане" (0003).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test