Translation for "ullah" to russian

Ullah

• улла
• уллах

Translation examples

улла

Pakistan: Samuel Thomas Joshua, Farman Ullah
Пакистан: Самуэль Томас Джошуа, Фарман Улла

Mr. Hameed Ullah Jan Afridi (Pakistan)
г-н Хамид Улла Ян Африди (Пакистан)

H.E. Mr. Hameed Ullah Jan Afridi (Pakistan)
Его Превосходительство г-на Хамида Улла Яна Африди (Пакистан)

Shortly thereafter, Justices Naeem Ullah Khan Sherwani and Khawaja Muhammad Sharif affirmed the judgement.
Вскоре после этого судьи Наеем Уллах Хан Шерван и Хаваджа Мухаммад Шариф подтвердили приговор.

Mr. Ullah (Pakistan): We are considering the situation in Afghanistan on this day, the second anniversary of the historic Bonn Agreement.
Гн Улл (Пакистан) (говорит поанглийски): Сегодня, в день второй годовщины исторического Боннского соглашения, мы рассматриваем положение в Афганистане.

Begum Raana Liaquat Ali Khan was Pakistan's Ambassador to the Netherlands in 1952 and Begum Shaista Ikram Ullah was Pakistan's Ambassador to Jordan.
Рана Лиакуат Али Кхан была послом Пакистана в Нидерландах в 1952 году, а Бегум Шаиста Икрам Улла - послом Пакистана в Иордании.

Statements were made by the representatives of Afghanistan, Italy (on behalf of the European Union and of Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Iceland, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, and Turkey), as well as by H.E. Mr. Sayed Safwan Ullah, Minister of Housing and Work of Pakistan, and the representatives of Norway, Bangladesh, Malaysia, Egypt, India, Turkey, Ukraine and the Islamic Republic of Iran.
С заявлениями выступили представители Афганистана, Италии (от имени Европейского союза и Болгарии, Венгрии, Исландии, Кипра, Латвии, Литвы, Мальты, Польши, Румынии, Словакии, Словении, Турции, Чешской Республики и Эстонии), а также Его Превосходительство г-н Сайед Сафван Улла, министр жилья и труда Пакистана, и представители Норвегии, Бангладеш, Малайзии, Египта, Индии, Турции, Украины и Исламской Республики Иран.

The round table featured eminent speakers, such as H.E. Ms. Khempheng Pholsena, Minister in the Office of the Prime Minister of the Lao People's Democratic Republic, H.E. Mr. Hameed Ullah Jan Afridi, Minister of Environment of Pakistan, H.E. Mr. Lee Maanee, Minister of Environment of the Republic of Korea, and H.E. Mr. Nickel Lee Hang, Minister of Finance of Samoa.
1. В совещании <<за круглым столом>> участвовали такие видные ораторы, как г-жа Кхемпенг Пхолсена, Министр при канцелярии Премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики, Его Превосходительство г-н Хамид Улла Джан Африди, Министр окружающей среды Пакистана, Его Превосходительство г-н Ли Маани, Министр окружающей среды Республики Корея, и Его Превосходительство г-н Никел Ли Ханг, Министр финансов Самоа.

- Dr. Ullah left?
- Доктор Улла ушёл?

This is Dr. Ullah.
Это доктор Улла.