Translation for "ugandans" to russian
Similar context phrases
Translation examples
During this period, Ugandans wrote their own Constitution.
За этот период угандийцы разработали собственную конституцию.
Several Ugandans are allegedly killed during the operation.
По сведениям, во время этой операции погибает несколько угандийцев.
It can compel the Ugandans and Rwandans to return to their homes.
Она может заставить угандийцев и руандийцев вернуться в свои дома.
III. ARMED CLASHES BETWEEN RWANDANS AND UGANDANS, A MAJOR OBSTACLE TO
III. ВООРУЖЕННЫЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МЕЖДУ РУАНДИЙЦАМИ И УГАНДИЙЦАМИ -
The Democratic Republic of the Congo believes that the Ugandans must give up such musings, and it is time for all who have been encouraging these activities to persuade the Ugandans to stop.
Демократическая Республика Конго считает, что угандийцы должны оставить эти пустые мечтания и что пришло время, чтобы все те, кто поощрял эти действия, убедили угандийцев положить им конец.
The Ugandans claimed to have intervened to prevent genocide.
Угандийцы оправдывали свое вторжение стремлением не допустить геноцида.
But how much milk are Ugandans currently consuming?
Однако сколько же молока в настоящее время потребляют угандийцы?
40. M23 cadres said that Ugandan armed forces officers introduced themselves as Ugandans.
40. Члены движения «М23» сказали, что офицеры угандийских вооруженных сил представлялись как угандийцы.
Systematic, community-based awareness campaigns were needed, particularly as many Ugandans could neither read nor write.
Необходимы систематические кампании по повышению осведомленности на уровне общин, особенно ввиду того, что многие жители Уганды не могут ни читать, ни писать.
There was no doubt that the programme had significantly transformed the lives of many Ugandans and his Government wished to extend its appreciation to the Governments of Austria, Italy, Japan, Norway and Denmark for the financial support they had provided.
Несомненно, эта программа существенно изменила жизнь многих жителей Уганды, и его правительство хотело бы выразить благодарность правительствам Австрии, Италии, Японии, Норвегии и Дании за предоставленную ими финансовую под-держку.
The commitment had been translated into action through the Economic Recovery Programme in 1987, a Decentralization policy in 1992 and, most recently, a Poverty Eradication Action Plan (PEAP) to improve the livelihoods of all Ugandans, including women, in a sustainable manner.
Эта приверженность выразилась в практических делах на основе Программы экономического восстановления 1987 года, политики децентрализации 1992 года и недавно принятого Плана действий по ликвидации нищеты (ПДЛН) в целях улучшения на устойчивой основе условий жизни всех жителей Уганды, включая женщин.
We Ugandans, we like to help friends, so the Ugandans have got together and saved three tons of food and vegetables for their friends in England.
Жители Уганды любят помогать друзьям, так что мы общими усилиями собрали три тонны продуктов и овощей для наших друзей в Англии.
According to Ugandan regulations, such permits should be issued only to Ugandan citizens.
Согласно положениям, действующим в Уганде, такие разрешения должны выдаваться лишь гражданам Уганды.
Ugandan authorities stated that according to Ugandan law, such funds are usually transferred into the property of a public entity.
Власти Уганды утверждают, что в соответствии с законодательством Уганды такие фонды обычно передаются в собственность публичной структуры.
There's no history of dealing amongst Gujarati Ugandan Asians.
Случаев наркоторговли среди гуджаратцев, азиатов из Уганды, зафиксировано не было.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test