Translation examples
In 2006, the minimum subsistence income amounted to UAH 110 (US$22) for employable persons, UAH 155 (US$30.50) for persons unable to work (children and pensioners), and UAH 165 (US$32) for disabled persons.
В 2006 году он составлял для работоспособных лиц - 110 грн. (22 долл. США), для неработоспособных (детей и пенсионеров) - 155 грн. (30,5 долл. США), для инвалидов - 165 грн. (32 долл. США).
Under the 2007 Budget Act, UAH 71.4 million are earmarked for on activities related to the return and settlement of persons deported on ethnic grounds, including UAH 67 million for capital construction and UAH 4.4 million for social and cultural measures.
В соответствии с Законом Украины "О государственном бюджете Украины на 2007 год" на финансирование мероприятий, связанных с возвращением и обустройством лиц, депортированных по национальному признаку, утверждены расходы в сумме 71,4 млн. грн., из них 67 млн. грн. - на капитальное строительство и 4,4 млн. грн. - на социально-культурные мероприятия.
20. In April 2005, the childbirth lump-sum benefit increased from Hryvnia (UAH) 764 (US$151) to UAH 8,500 (US$1,500).
20. Следует отметить существенное повышение размера одноразовой помощи при рождении ребенка с 764 грн. (151 долл. США) до 8 500 грн. (1500 долл. США) в апреле в 2005 года.
Average amount of assistance for the entire period of pregnancy (UAH per person)
Средний размер помощи за весь период беременности (грн. на человека)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test