Translation for "uag" to russian

Uag

• уаг
• кгп

Translation examples

кгп

Within the framework of the UAG's mandate, members of the UAG can propose topics for the agenda.
В рамках мандата КГП члены КГП могут предлагать вопросы для включения в повестку дня.

V. UAG MEETINGS
IV. ЗАСЕДАНИЯ КГП

IV. FUNCTIONS OF UAG
III. ФУНКЦИИ КГП

7. The functions of UAG include:
7. Функции КГП включают:

The UNOPS Executive Director is the Secretary of UAG.
Директор-исполнитель УОПООН выполняет функции Секретаря КГП.

8. Regular meetings of the UAG are held twice a year.
8. Очередные заседания КГП проводятся дважды в год.

The UAG terms of reference are contained in addendum 1 to the present document.
Круг полномочий КГП излагается в добавлении 1 к настоящему документу.

Copies of the UAG recommendations are forwarded to the UNOPS Management Coordination Committee (MCC).
Копии рекомендаций КГП препровождаются Руководящему координационному комитету (РКК) УОПООН.

3. UAG is chaired by the Under-Secretary-General for Development Support and Management Services (DDSMS).
3. КГП возглавляет заместитель Генерального секретаря по вопросам поддержки развития и управленческого обслуживания.

For the functioning of UAG and its secretariat, due regard will be given to the requirement to stay within existing resources.
При осуществлении деятельности КГП и ее секретариата должное внимание будет уделяться требованию не выходить за рамки имеющихся ресурсов.