Translation for "type of document" to russian

Type of document

• вид документа
• тип документа

Translation examples

вид документа

2. Type of document (passport or other)
2. Вид документа (паспорт или иное).

In addition to that question, it is recommended to add questions on the types of documents.
Этот вопрос рекомендуется дополнить вопросами о видах документов.

:: Type of document (i.e. resolution, presidential statement)
:: Виде документа (т.е. резолюция, заявление Председателя Совета Безопасности)

It was noted, however, that that approach might not be feasible for every type of document.
Однако было отмечено, что этот подход может оказаться целесообразным не для всех видов документов.

Type of document question added to population and housing censuses
Включение в анкеты переписей населения и жилищного фонда вопроса о виде документа

Several types of documents are produced during the EIA process.
21. В ходе процесса ОВОС осуществляется подготовка нескольких видов документов.

The safeguard is not the type of document, but the honesty of the issuer: and this is something calling for commercial "know how").
Гарантией является не вид документа, а честность того, кто его выдает: иногда это называют коммерческим "ноу хау".)

тип документа

They can only allow a qualitative assessment of the types of documents.
Эти инструменты позволяют давать только качественную оценку типов документов.

(iv) Search only specific types of documents (e.g. "reports").
iv) поиск только по конкретным типам документов (например, "доклады").

These two types of document are, in fact, the only ones to be mentioned in the Mannheim Convention.
По сути в Мангеймской конвенции упомянуты лишь эти два типа документов.

Displaying found objects starts with a hit count by type of document.
44. Визуализация найденных объектов начинается с указания числа различных типов документов.

Type of document used for declaration previously presented on Customs territory, coded.
Тип документа, используемого для декларации, представленной на таможенной территории ранее, закодировано.

There are basically two types of documents that can be developed under the auspices of the Conference:
28. Выделяются два основных типа документов, которые могут разрабатываться под эгидой Конференции:

The practice has been extended to many different types of documents, including reports on budgetary issues.
Эта практика была распространена на многие другие типы документов, включая доклады по бюджетным вопросам.