Translation for "two-handed" to russian

Two-handed

adjective

• для двоих
• двуручный
• свободно владеющий обеими руками

Translation examples

для двоих adjective

Kay, darling, you know, I know the most wonderful game of two-handed post office.
Кей, дорогая, ты знаешь, я знаю замечательную игру для двоих, состоящую из нежных слов и поцелуев.

двуручный adjective

Okay, two-hand grab.
Окей, двуручный захват.

I am more of a two-handed broadsword type of fellow.
Я больше предпочитаю двуручные палаши.

We should modify the experimental claymore to be wielded with two hands.
Нужно попробовать переделать экспериментальный меч в двуручный.

Damn it! I'm gonna need you to put that large two-handed colander over the toilet.
Нужно будет, чтобы ты положила большой двуручный друшлаг поверх унитаза.

In what twisted universe does mastering Eddie Van Halen's two-handed arpeggio technique count as "absolutely nothing"?
В какой искривленной Вселенной оттачивание техники двуручного теппинга Эдди Ван Халена считается "ничем не занимаешься"?

Parry disarm can be used once per melee unless you're up against a two-handed weapon.
Можно выбить оружие один раз за бой, но только если ты не стоишь против двуручного оружия.

the great golden cup of Thror, two-handed, hammered and carven with birds and flowers whose eyes and petals were of jewels;
щиты, кованная двуручная чаша Трора с птицами и цветами, чьи лепестки и глаза были из самоцветов, позолоченные и посеребренные доспехи;