two rows - Russian translation

The table includes two rows of data, the first reporting the actual and percentage responses for Parties and the second reporting the actual and percentage responses for participating States.

19. В таблице приводятся два ряда данных, первый касается количества в фактическом и процентном выражении ответов, полученных от Сторон, а второй - количества в фактическом и процентом отношении ответов, полученных от участвующих государств.

One may follow the rows, e.g. 167 steps at a planting distance of 33 cm, or 125 steps at a planting distance of 25 cm, while looking over two rows will give you close to 1000 plants.

Можно идти вдоль по рядам, например 167 шагов при ширине междурядий 33 см или 125 шагов при ширине междурядий 25 см, в результате чего осмотр двух рядов даст в результате цифру, близкую к 1 000 растений.

Let's make two rows.

Встаём в два ряда.

Two rows total 97.

Два ряда в сумме дают 97.

Is that two rows of teeth I'm feeling?

Я чувствую два ряда зубов?

I'm talking about two rows behind the bench.

Всего два рЯда от скамейки запасных...

She stowed it here, two rows back.

Стюардесса убрала сумку сюда, два ряда назад.

We're sitting two rows behind the bench.

Мы сидели на два ряда позади скамейки.

I was in the rear of two rows of men.

Я был на два ряда людей позади.

There was this woman two rows in front of me...

Через два ряда от меня сидела женщина.

- I can do the first two rows, but that's it.

— Я могу собрать первые два ряда, и всё.

And you're two rows up, unless you wanna switch.

А ты на два ряда выше, пока не захочешь поменяться.

Hermione was two rows of tombstones away;

Гермиона отстала от него на два ряда;

The headstone was only two rows behind Kendra and Ariana’s.

Могила оказалась всего через два ряда от Кендры и Арианы.

About twenty purple and gilt chairs stood in two rows here, and Harry, filing into the front seats with the Weasleys, looked down upon a scene the likes of which he could never have imagined.

Тут в два ряда стояли примерно двадцать пурпурно-золоченых кресел, и Гарри, пройдя к передним местам вместе с Уизли, взглянул вниз и увидел фантастическую картину, которую никогда не смог бы даже вообразить.