Translation for "two percentages" to russian

Two percentages

• два процента
• два процентных

Translation examples

два процента

In Nicaragua, the economy grew by 5.3 per cent in 2000, two percentage points lower than in 1999.
В Никарагуа темпы экономического роста составили 5,3 процента в 2000 году, что было на 2 процента ниже показателя 1999 года.

The Honduran economy showed a significant resurgence (3.8 per cent), after a contraction of almost two percentage points in the preceding year.
В экономике Гондураса наблюдался существенный подъем (3,8 процента) после того, как в предшествующем году темпы экономического роста сократились практически на 2 процента.

22. By contrast, GDP growth in Asian least developed countries dropped by almost two percentage points to 5.2 per cent in 2008.
22. В наименее развитых странах Азии, напротив, рост ВВП сократился почти на 2 процента, составив в 2008 году 5,2 процента.

Poverty risk before social benefits differed between men and women by two percentage points and stood at 27% for women and 25% for men.
Риск бедности до выплаты социальных пособий отличался для мужчин и женщин на два процентных пункта и составлял 27 процентов для женщин и 25 процентов для мужчин.

In options D, E and F the population factor has been increased by two percentage points, to 7 per cent.
В вариантах D, E и F вес фактора народонаселения был увеличен на два процентных пункта до 7 процентов.

два процентных

Unemployment has fallen by two percentage points.
Уровень безработицы сократился на два процентных пункта.

This represents a slight decrease, by two percentage points, from the sixty-sixth session.
Этот показатель несколько ниже -- на два процентных пункта -- аналогичного показателя для шестьдесят шестой сессии.

Vienna and Geneva showed a decrease of one and four percentage points, respectively, but this was offset by a two percentage point gain in New York.
Хотя в Вене и Женеве этот показатель сократился на 1 и 4 процентных пункта, соответственно, в НьюЙорке он вырос на 2 процентных пункта.