Translation for "two of functions" to russian

Two of functions

• две функции
• две из функций

Translation examples

две функции

There are two discreet functions here.
15. Здесь имеются в виду две функции, требующие осторожного подхода.

86. The Panamanian Judicial Code assigns the Public Prosecutor’s Department two procedural functions.
85. Положения Судебного кодекса предоставляют работникам Государственной прокуратуры возможность выполнять две функции в процессе уголовного судопроизводства.

To reflect UN-Women's nature as a composite entity functioning both as a secretariat and carrying out operational activities, two additional functions have been added.
С учетом характера <<ООН-женщин>> как интегрированной структуры, выполняющей функции секретариата и одновременно занимающейся оперативной деятельностью, были добавлены еще две функции.

In addition, two additional functions have been added, namely, support to normative intergovernmental policy and normative processes (function 17) and United Nations system coordination and accountability in gender equality (function 18).
Кроме того, к ним были добавлены еще две функции, а именно поддержка межправительственных директивных и нормотворческих процессов (функция 17) и обеспечение координации и подотчетности системы Организации Объединенных Наций в области гендерного равенства (функция 18).

две из функций

It will carry out two main functions.
Группа будет выполнять две основные функции.

6. This agreement has two major functions:
6. Это соглашение имеет две основные функции:

65. This post would have two main functions:
65. Сотрудник на этой должности будет выполнять две основных функции:

The AI-IP server acts in two different functions:
Сервер АИ-МП выполняет две различные функции:

Family counselling offices have two statutory functions.
Эти центры по вопросам семейного консультирования выполняют две установленные функции.

IAEA has two principal functions: monitoring and cooperation.
МАГАТЭ имеет две основные функции -- это контроль и сотрудничество.

17. Oversight of SAICM would encompass two distinct functions.
17. Контроль за осуществлением СПМРХВ будет предусматривать две различные функции.

164. The Commission has two key functions under the Act.
164. В соответствии с Законом Комиссия выполняет две ключевые функции.

3. Maritime transport documents fulfil two key functions:
3. Морские транспортные документы выполняют две ключевые функции:

The United Nations serves two essential functions for our community of nations.
Организация Объединенных Наций выполняет две основные функции в интересах сообщества наций.