Translation for "two month old" to russian

Two month old

• два месяца

Translation examples

два месяца

584. As South Sudan was only two months old, the justice system and legal protection mechanism still needed to be strengthened.
584. Южный Судан образовался всего два месяца, в связи с чем система правосудия и механизм правовой защиты требуют укрепления.

Mr. Jama arrived in Saudi Arabia with his family when he was two months old and has been living in Saudi Arabia since then.
Г-н Джама прибыл в Саудовскую Аравию со своей семьей, когда ему было два месяца, и с тех пор живет в Саудовской Аравии.

The youngest child he met, Abu, then 10 months old, had had his legs cut off by rebels when he was just two months old.
Самому маленькому из детей, десятимесячному мальчику Абу, мятежники ампутировали ноги, когда ему было всего лишь два месяца.

These include, for example, the provision of two recent photographs, a good conduct certificate from the police authorities of the country of origin that is not more than two months old, a medical certificate stating that the applicant does not have a contagious disease, diplomas or certificates relating to the job, letter of guarantee from the employer and a contract of employment drawn up in accordance with Aruban law.
Они, в частности, должны предоставить две недавние фотографии, положительную характеристику из страны происхождения, выданную полицейскими властями не позднее, чем за два месяца до ее предъявления, медицинскую справку, свидетельствующую об отсутствии у ходатайствующего лица инфекционных болезней, дипломы или аттестаты, относящиеся к его работе, гарантийное письмо работодателя и договор о трудоустройстве, составленный в соответствии с законодательством Арубы.

According to the Israeli human rights organization B'Tselem, at the end of August, 5,505 Palestinian security detainees and prisoners were being held in Israeli prisons, including 473 administrative detainees and 201 minors. On 9 June, the Knesset gave initial approval to a law allowing force-feeding of Palestinian prisoners on hunger strike. On 24 June, 63 Palestinian prisoners agreed to suspend their two-month-old hunger strike in protest against Israel's use of administrative detention without charge or trial after reaching a deal with the Israeli authorities according to which their conditions were to be improved. Palestinian State-building
По данным израильской правозащитной организации <<Бецелем>>, на конец августа в израильских тюрьмах находилось 5505 палестинцев, задержанных и заключенных в тюрьму по соображениям безопасности, включая 473 человека, подвергнутых административному задержанию, и 201 несовершеннолетнего. 9 июня кнессет первоначально утвердил закон, разрешающий принудительное кормление палестинских заключенных, объявивших голодовку. 24 июня после того как с израильскими властями была достигнута договоренность, в соответствии с которой предусматривалось улучшение условий их содержания под стражей, 63 палестинских заключенных согласились приостановить голодовку, объявленную ими два месяца назад в знак протеста против применения Израилем практики административного задержания без предъявления обвинений или судебного разбирательства.

That newspaper is two months old.
Этим газетам два месяца.

Yeah, well, it's two months old.
Да, что ж, ему все-таки два месяца.

I was already at Essex at two months old.
Меня в два месяца приняли в Эссекский университет.

I was adopted myself, when I was two months old.
Меня усыновили, когда мне было два месяца.

Youngest was only two months old before you ran off.
Младшему было всего два месяца когда ты смылась.

Yes, but the baby was two months old when it died.
- Да, но ребенку было два месяца, когда он умер.

They are just two months old and instinctively follow her lead.
Медвежатам всего два месяца и они инстинктивно следуют за матерью.

Course,she was only two months old when it happened so her story isn't particularly instructive.
Конечно, ей было всего два месяца когда это произошло и её история не особенно информативна.