Translation examples
- Twenty-nine workshops and seminars
- Двадцать девять рабочих совещаний и семинаров
b/ Twenty-nine units not required.
b/ Двадцать девять единиц более не требуются.
Twenty-nine were under the age of 18.
Двадцать девять человек были лица в возрасте до 18 лет.
Twenty-nine kindergartens offering morning and afternoon classes.
двадцать девять детских садов, предлагающих утренние и дневные группы;
Twenty-nine draft resolutions and draft decisions were adopted without a vote.
Двадцать девять проектов резолюций и проектов решений были приняты без голосования.
Twenty-nine million people across Africa are living with that scourge.
Двадцать девять миллионов людей во всей Африке больны этим смертоносным заболеванием.
(b) Twenty-nine accused in 21 cases await commencement of their trials.
b) двадцать девять обвиняемых по 21 делу ожидают начала суда.
Twenty-nine of those killed and 700 of those injured were UNRWA pupils.2
Двадцать девять человек из убитых и 700 из раненых были учениками школ БАПОР2.
Twenty-nine years ago to this very day, Belize became an independent country.
Двадцать девять лет назад в этот день Белиз стал независимой страной.
Twenty-nine per cent of the population consider Russian as their native language.
Двадцать девять процентов населения считают своим родным языком русский язык.
Twenty-nine hours to go?
Осталось двадцать девять часов?
Thirty, twenty-nine, twenty-eight--
Тридцать, двадцать девять, двадцать восемь...
Twenty-nine dollars and change.
Двадцать девять долларов и изменить.
Twelve dead, twenty-nine injured.
Двенадцать мертвых, двадцать девять раненых.
Twenty-nine people in the room.
Двадцать девять человек в комнате.
I'm only twenty-nine right now.
Мне сейчас только двадцать девять.
- Twenty-nine cent hot dogs. - Mmm.
Хот доги по двадцать девять центов.
I am nearly twenty-nine, so I pass you there;
Мне скоро двадцать девять: тут я тебя обогнал.
Do you know, I shall be one hundred and twenty-nine?
А знаете ли, что мне стукнет сто двадцать девять?
Twenty-nine!’ said the lad and whistled. ‘Why, you are quite old! As old as my uncle Iorlas.
– Двадцать девять! – протянул паренек и присвистнул. – Да ты, значит, уже старый, прямо как мой дядя Иорлас.
“The gold ones are Galleons,” he explained. “Seventeen silver Sickles to a Galleon and twenty nine Knuts to a Sickle, it’s easy enough.
— Золотые — это галлеоны, — пояснил он. — Один галлеон — это семнадцать серебряных сиклей, а один сикль — двадцать девять кнатов, это просто, да?
But when Educational Decree Number Twenty-nine comes in, Potter, I’ll be allowed to do them things… and she’s asked the Minister to sign an order for the expulsion of Peeves… oh, things are going to be very different around here with her in charge—”
Но когда вступит в силу Декрет об образовании номер двадцать девять, тогда, Поттер, у меня будет право делать все это… А еще она попросила министра подписать приказ об изгнании Пивза… да, теперь, при новом начальстве, тут много чего изменится…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test