Translation examples
Over the last 30 years, world food production by aquaculture has expanded twelvefold, to account for nearly half of human seafood consumption.
За последние 30 лет объем продовольственного производства в мировой аквакультуре двенадцатикратно увеличился, и на него стала приходиться почти половина морепродуктов, потребляемых человеком.
While this marks a more than twelvefold increase over a six-year period, by 2008 only an estimated 42 per cent of patients in need of ARV treatment had access to it.
Хотя этот показатель за последние шесть лет увеличился более чем в двенадцать раз, оценки указывают на то, что в 2008 году АРВ-терапия была доступна лишь 42 процентам нуждающихся.
Yet we know that in a similar period of time - the 25 years between 1950 and 1975 - Israel was able to increase its agricultural output twelvefold - an increase unprecedented in history.
Тем не менее мы знаем, что за аналогичный период времени, то есть за 25 лет, прошедших с 1950 по 1975 годы, Израилю удалось увеличить выпуск своей сельскохозяйственной продукции в двенадцать раз, что является беспрецедентным результатом в истории.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test