Translation examples
твитер
42. KABEHR expressed serious concern at the prosecution of several bloggers and tweeters due to their opinions and political orientations as well as monitoring and blocking by the Government of some websites and closing down some newspapers, such as Al-Watan and Alam Al-Youm, in violation of Article 36 of the Constitution.
42. КАСПЧ выразила серьезную обеспокоенность в связи с преследованиями нескольких блоггеров и пользователей микроблога "Твитер" за их мнения и политические убеждения, а также в связи с мониторингом и блокированием правительством некоторых сайтов и закрытием некоторых газет, таких как "Аль-Ватан" и "Алам Аль-Юм", в нарушение статьи 36 Конституции.
- You do that tweetering thing, right?
- Пользуешься твитером, верно?
You the tweeter?
Это ты оставил сообщение в твиттере?
God help me... a tweeter.
Господи, помоги мне... Твиттер.
I'll... look into this tweeter thing.
Я подумаю об этом твиттере.
I really should have a tweeter account.
Мне действительно стоит завести твиттер.
Oh, hey, somebody tweeter about us.
Эй, кто-то написал о нас в твиттере.
Is it a sister, Facebook friend, Twitter tweeter?
Сестра? Подруга из Фейсбука? Твиттерша из Твиттера?
Facebook, the other one, the tweeter, see if anything leaps out.
Фейсбуке, Твиттере и прочих, посмотрим, не всплывёт ли что-то.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test