Translation for "tv radio" to russian

Tv radio

• тв радио
• тв-радио

Translation examples

тв радио

Analytical field study on the situation of Lebanese women married to foreign men; organizing workshops and training courses; formulating draft proposals to amend the Nationality Law; publication of a training guide on advocacy; media campaign on TV, radio and advertising billboards to promote the idea of amending the Nationality Law.
Аналитические исследования положения ливанских женщин, состоящих в браке с иностранцами, организация семинаров-практикумов и учебных курсов, подготовка проектов предложений о внесении изменений в Закон о гражданстве, издание учебного пособия/руководства по вопросам защиты прав, медиа-кампания на ТВ, радио и рекламных щитах, пропагандирующая идею о внесении изменений в Закон о гражданстве

Examples of such activities are advertisement screens in movie theaters or large-scale displays in public spaces such as airports; promotional advertising in trains and subways; internet banner advertisements on portal or SNS sites; posting of videos to YouTube; posting information on the website of the Ministry of Justice; TV, radio, and cable broadcasts; and publicity in newspapers and weekly magazines on relevant topics, etc.
В качестве примеров такой деятельности можно привести установку рекламных щитов в кинотеатрах и крупномасштабных дисплеев в таких общественных местах, как аэропорты; использование рекламы в поездах и метро; баннерную рекламу на портале или сайтах социальных сетей в Интернете; размещение видеоматериалов на сайте YouTube; размещение информации на вебсайте Министерства юстиции; ТВ, радио и кабельных системах вещания; рекламу в газетах и журналах на соответствующие темы и т.д.

On an ongoing basis, the civil registry authorities of the Republic do educational work among the populace in matters of marriage and family law, conduct seminars and meetings, and make appearances on TV, radio, and in the mass media on the topics such as "Preserving the family", "Early marriages and their consequences", "Monogamy", "Criminal liability for bigamy and polygamy", "The role of women in society", and "Compulsory registration of marriage with civil registry authorities".
Органами ЗАГС республики постоянно ведется разъяснительная работа среди населения а по вопросам брачно-семейного законодательства, проводятся семинары, встречи, выступления на ТВ, радио, в средствах массовой информации на темы: <<Сохранение семьи>>, <<Ранние браки и их последствия>>, <<Единобрачие>>, <<Уголовная ответственность за двоеженство и многоженство>>, <<Роль женщины в обществе>>, <<Обязательная регистрация брака в органах ЗАГС>> и т.д.