Translation for "turnstiles" to russian

Turnstiles

noun

• турникет
• крестовина

Translation examples

турникет noun

Installation of turnstiles and controllers at conference area
:: Установка турникетов и контрольных устройств в зале заседаний

Installation of speed style turnstiles at conference area
:: Установка скоростных турникетов в залах заседаний

Access control devices (turnstiles) for conference areas
:: Устройства контроля доступа (турникеты) в залах

(e) Front turnstile gate ($46,600).
e) турникет на входе (46 600 долл. США).

Access barrier devices (turnstiles) at selected entry points
:: Устройства контроля доступа (турникеты) на отдельных входах

(a) Swing doors and accessible turnstiles and magnetometers have been provided at access control points;
a) на контрольно-пропускных пунктах были установлены распашные двери и приспособленные для инвалидов турникеты и магнитометры;

Jumping the turnstiles?
Перепрыгивать через турникеты?

Through the turnstile, please.
Через турникет, пожалуйста.

What? I jumped the turnstile.
Я перепрыгнула турникет.

Go through the turnstile and wait for assessment.
Пройдите через турникет и ждите.

Why did I have to jump that turnstile?
Зачем мне понадобилось перепрыгивать тот турникет?

Yeah, he just jumped a subway turnstile.
Да, он просто перепрыгнул турникет в метро.

I was ready to jump that turnstile.
Да, я готова была перепрыгнуть этот турникет.

When are we going to get that turnstile put in?
И когда мы установим турникет?

Miss? Would you like to take the next turnstile?
Мисс, можете пойти к следующему турникету?

If you click that turnstile, it'll blow our budget!
Если пройдёшь через турникет, растранжиришь все наши деньги!