Translation for "turgut" to russian

Turgut

• тургут
• тургуту
• тургута

Translation examples

тургут

Turgut Ozal (for the Turkish language);
"Тургут Озал" (курсы турецкого языка);

TRIBUTE TO THE MEMORY OF TURGUT ÖZAL, PRESIDENT OF TURKEY
ДАНЬ ПАМЯТИ ТУРГУТУ ОЗАЛУ, ПРЕЗИДЕНТУ ТУРЦИИ

Turgut Özal's idea was 'put down one and take five'.
Идея Тургут Озала заключалась в том, чтобы всегда иметь пятикратную отдачу.

1. The CHAIRMAN, speaking on behalf of the Committee, paid tribute to the memory of the Turgut Özal.
1. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ, выступая от имени Комитета, отдает дань памяти Тургуту Озалу.

167. On 4 June 1996, the Government provided the Special Rapporteur with a reply to his communication of 16 February 1996 concerning the case of Mr. Turgut Inal.
167. 4 июня 1996 года правительство прислало Специальному докладчику ответ на его сообщение от 16 февраля 1996 года относительно дела г-на Тургута Инала.

Ahmet Erdem, Ahmet Dikmen, Ahmet Sinan Ertuğrul, Ahmet Zeki Üçok, Ayhan Üstbaş, Beyazıt Karataş, Bilgin Balanlı, Bülent Günçal, Bülent Kocabuç, Hakan Büyük, Halit Nejat Akgüner, İsmail Taş, Mehmet Örgen, Mehmet Erkorkmaz, Mehmet Eldem, Mustafa Erhan Pamuk, Nedim Güngör Kurubaş, Onur Uluocak, Rafet Oktar, Refik Levent Tezcan, Servet Bilgin, Sinan Topuz, Turgut Atman
Ахмет Эрдем, Ахмет Дикмен, Ахмет Синан Эртугрул, Ахмет Зеки Учок, Айхан Устбаш, Беязыт Караташ, Билгин Баланлы, Бюлент Гюнчал, Бюлент Коджабуч, Хакан Буйюк, Халит Неджат Акгюнер, Исмаил Таш, Мехмет Орген, Мехмет Эркоркмаз, Мехмет Эльдем, Мустафа Эрхан Памук, Недим Гюнгёр Курубаш, Онур Улуоджак, Рафет Октар, Рефик Левент Тезджан, Сервет Бильгин, Синан Топуз, Тургут Атман.

Turgut was mad.
Тургут был безумцем.

- Ozgur Turgut's telephone?
- Телефон Озгюра Тургута?

Turgut is a musician, never a soldier.
Тургут - музыкант, а не военный.

- You mean your uncle Turgut? . - OK.
- Это ты про Тургута - мужа какой-то родственницы?

Could you tell him Ozgur Turgut is here? .
Пожалуйста, скажите ему, что пришёл Озгюр Тургут.

Foto Turgut was a tiny studio in the Gazi district of Ankara.
Тургут-фото - это была маленькая студия в Анкаре, в районе Гази.

And Yilmaz Turgut took photos there every day for more than 40 years.
А Йылмаз Тургут который провол там более 40-ка лет, фотографировал каждый день.

Remember a photo of me when I was around eight taken at a place called Foto Turgut? .
Когда мне было 7-8 лет Ты помнишь фото, снятое в такой студии - Тургут-фото?