Translation for "turbocharged" to russian

Turbocharged

• турбинным
• турбированный
• с турбинным двигателем
• турбинным двигателем
• с турбинным

Translation examples

турбинным

Turbocharger inlet / outlet pressure(compressor and turbine)
Давление на входе в турбонагнетатель/выходе из турбонагнетателя (компрессор и турбина)

This car has two turbochargers.
Здесь стоят 2 турбины.

Mine's 2L with a twin-scroll turbocharger.
Моя двухлитровая со сдвоенной турбиной.

In fact, it's a 3.8-litre twin-turbocharged 722-horsepower V8.
На самом деле, это 3.8-литровый с двумя турбинами 722 сильный V8

The 1.4 - Liter engine has been turbocharged so it produces 135 horsepower.
На 1,4-литровый движок навесили турбину, и теперь он выдает 135 л.с.

Up front, there's a 5.2 litre, twin-turbocharged V12 which produces 600 horsepower.
Впереди стоит V12 объёмом 5,2 литра с двумя турбинами, который выдаёт 600 лошадей.

But they were the first to put a turbocharger on a mainstream car, which was this.
Но они первыми поставили турбину на автомобиль для масс, которым был этот.

Normally, turbochargers would be bolted onto the outside of the engines, but on this car, they live inside the V of the engine.
Обычно турбины ставятся в системе выхлопа, но на этом автомобиле, они находятся между цилиндрами блока.

Most turbocharged engines are a bit wheezy at the top end, but because the twin-scroll turbo in this is mounted in the V of the engine... just like it is in a Ferrari California, coincidentally, the rev counter is still a blur
Большинство двигателей с турбонаддувом немного хрипят на предельных оборотах, но здесь сдвоенная турбина установлена в развале цилиндров, как и у "Феррари Калифорния", по случайности. Тахометр начинает дергаться сразу на входе в красную зону.

турбированный

Four-wheel-drive, turbocharged estate.
Полноприводный, турбированный универсал.

Yes. And it's turbocharged, too!
И он турбированный к тому же!

Oh, hang on, that is the throb of a turbocharged flat-4 engine.
Подождите-ка, это рокот турбированной оппозитной четверки.

James, this has a turbocharged 1750cc engine from a Fiat Punto.
Джеймс, у неё турбированный 1750 кубовый движок. от Fiat Punto.

Saab weren't the first to turbocharge a car, that was Chevrolet and BMW and Porsche.
Saab не был первым турбированным автомобилем, Им были Chevrolet и BMW и Porsche

A £53,000 turbocharged four-wheel-drive rocket ship which redefines the way we think about automotive speed.
Турбированной полноприводной ракетой за 53 000 фунтов, которая меняет наше представление об автомобильной скорости.

A little two seater, 1.8 litre turbocharged engine mounted in the middle, chassis made of carbon fibre.
Маленькое двухместное авто, турбированный двигатель 1.8 литра, расположенный в центре, шасси сделано из углеродного волокна.

Well, actually, you could also have it with the option of a turbocharged Rover V8 and guess how many of those they sold?
ну на самом деле вы могли выбрать турбированный v8 от ровер, и угадайте сколько таких продали?

с турбинным

Turbocharger/turbine speed
Частота вращения турбины/турбонагнетателя