Translation for "turbine engine" to russian

Turbine engine

• турбинный двигатель
• газотурбинный двигатель

Translation examples

турбинный двигатель

YES - for turbines, engines and boilers
ДА - для турбин, двигателей и котлоагрегатов

FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE
ТОПЛИВО АВИАЦИОННОЕ ДЛЯ ТУРБИННЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ

YES - for NOx and CO from turbines, engines and boilers
ДА - для выбросов NOx и СО от турбин, двигателей и котлоагрегатов

One-hundred-thousand-horsepower plasma-turbine engine...all-terrain hoverjets...antilock air brakes...and an onboard computer that links with my systems - so I can literally feel the road.
Плазменно-турбинный двигатель, сто тысяч лошадей. Реактивная тяга. Затворные тормоза.

газотурбинный двигатель

6. Non-civil certified aircraft; all aero gas turbine engines; unmanned aerial vehicles; and parts and components.
6. Сертифицированные самолеты негражданского назначения; все авиационные газотурбинные двигатели; непилотируемые воздушные аппараты и части и компоненты.

b. All gas turbine engines except those designed for stationary power generation applications, and specially designed parts and components therefor.
b. Все газотурбинные двигатели, за исключением тех, которые были разработаны для стационарной выработки энергии, и специально разработанные для них части и компоненты.

Future applications of composite and intermetallic MMCs will be in airframe and skin parts, and advanced turbine engines for future generations of military aircraft as well as in national space planes.
В будущем композитные и интерметаллические КММ найдут применение в изготовлении авиационных конструкций и наружных оболочек, в высокосовершенных газотурбинных двигателях для будущих поколений военных летательных аппаратов, а также в национальных космических самолетах.

In Item 3.A.2., "combined cycle engines" are the engines that employ two or more cycles of the following types of engines: gas-turbine engine (turbojet, turboprop, turbofan and turboshaft), ramjet, scramjet, pulse jet, pulse detonation engine, rocket motor (liquid/solid-propellant and hybrid).
Двигатели с комбинированным топливным циклом, указанные в позиции 3.А.2., представляют собой двигатели, в которых в два или более циклов используются двигатели следующих типов: газотурбинные двигатели (турбореактивные, турбовинтовые, турбовентиляторные и турбовальные), прямоточные воздушно-реактивные двигатели, прямоточные воздушно-реактивные двигатели с организацией процесса горения в сверхзвуковом потоке, пульсирующие воздушно-реактивные двигатели, импульсные детонационные двигатели, ракетные двигатели (жидкостные/твердотопливные и гибридные).

Yeah, I'm just finishing up those turbine engine bits as we speak.
Да, я как раз заканчиваю с этими частями газотурбинного двигателя.