Translation examples
(a) Tin, tantalum and tungsten ore production continues in most areas.
a) в большинстве районов добыча оловянной, танталовой и вольфрамовой руды продолжается.
Tantalum and tungsten ore exports are increasing, despite declining and stable price levels, respectively.
Экспорт танталовой и вольфрамовой руды увеличивается, несмотря на снижающиеся или стабильные уровни цен, соответственно.
In addition, there is a move from tin ore to both tungsten ore and tantalum ore mining;
Кроме того, наблюдается сокращение добычи оловянной руды в пользу увеличения добычи танталовой и вольфрамовой руды;
While tin ore production has decreased in the Kivus, tantalum and tungsten ore production has been
Хотя добыча оловянных руд в обеих провинциях Киву сократилась, добыча танталовых и вольфрамовых руд с трудом поддается отслеживанию в
Chinese exports would continue to comprise a high proportion of intermediate products, which have largely superseded tungsten ores and concentrates.
Китайский экспорт будет по-прежнему включать высокую долю промежуточных продуктов, которая значительно превышает долю вольфрамовых руд и концентратов.
It exported 1,700 metric tons to the United States of America, thus becoming the latter country's largest supplier of tungsten ores and concentrates.
Она экспортировала 1 700 метрич. т в Соединенные Штаты Америки и стала крупнейшим поставщиком вольфрамовых руд и концентратов в эту страну.
161. Smugglers also prefer tantalum ore and tungsten ore because they are lighter than tin ore and therefore easier to conceal.
161. Контрабандисты отдают также предпочтение танталовой и вольфрамовой рудам, потому что они легче оловянной руды и благодаря этому их легче спрятать.
162. The diminishing formal market for tin ore and increasing relative importance of tantalum ore and tungsten ore is also reflected in production levels.
162. Сокращающийся формальный рынок оловянной руды и возрастающее относительное значение танталовой и вольфрамовой руд также отражаются на уровне производства.
Since then, some have opened or reopened, and by October 2011 at least five comptoirs were buying tin, tantalum and tungsten ores.
Впоследствии некоторые конторы открылись или возобновили свою деятельность, и к октябрю 2011 года по меньшей мере пять контор закупали оловянные, танталовые и вольфрамовые руды.
(a) Tin, tantalum and tungsten ore production continues in most areas.
a) в большинстве районов добыча оловянной, танталовой и вольфрамовой руды продолжается.
Tantalum and tungsten ore exports are increasing, despite declining and stable price levels, respectively.
Экспорт танталовой и вольфрамовой руды увеличивается, несмотря на снижающиеся или стабильные уровни цен, соответственно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test