Translation examples
Mr. Omar Tumi Shebani (Libyan Arab Jamahiriya) . 8
г-н Омар Туми Шебани (Ливийская Арабская Джамахирия) 8
Tumi Tómasson, Programme Director of the UNU Fisheries Training Programme, addressed some of the major challenges currently faced in the area of capacity-building for fisheries management.
Директор по программам Программы УООН по подготовке работников рыбного хозяйства Туми Томассон в своем выступлении назвал ряд серьезных проблем, имеющихся в настоящее время в области укрепления потенциала в рыбном хозяйстве.
In a letter dated 16 June 2000 to the Governor of the Province of Douala, the Archbishop of Douala, Cardinal Christian Tumi, had described a number of abuses, which had also been mentioned in material supplied to the Committee by a Cameroonian non-governmental organization (NGO).
В письме от 16 июня 2000 года на имя губернатора провинции Дуала архиепископ Дуалы кардинал Кристиан Туми привел ряд примеров злоупотреблений, которые также упоминались в материалах, представленных Комитету одной из неправительственных организаций (НПО) Камеруна.
An article published in the Swiss newspaper Le Temps of 14 November 2000 described the case, referred to by Cardinal Tumi, of the Cameroonian national Alain Georges Bassom, who had allegedly been seriously ill-treated by the commando, and of his brother, who had allegedly been shot down in cold blood at the time of his arrest.
В статье, опубликованной в швейцарской газете "Ле Тан" от 14 ноября 2000 года, описывается упомянутый кардиналом Туми случай с гражданином Камеруна Алэном Джорджем Бассомом, которого этот военнослужащий и его брат подвергли жестокому обращению и хладнокровно застрелили в момент задержания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test