Translation for "ttk" to russian
Translation examples
Dynamics of the major indicators of state companies (TKI and TTK) in Turkey
государственных компаний Турции (ТКИ и ТТК)
TTK and TKI (State Coal Industry) establish the price for lignite and hard coal, but these prices are subject to approval by the Ministry of Energy and Natural Resources.
ТТК и ТКИ (государственная угледобывающая промышленность) устанавливают цены на лигнит и каменный уголь, которые затем утверждаются министерством энергетики и природных ресурсов.
In general, TKI is a profit-making company while TTK is unable to operate without State support (US$ 245 million allocated in 1997, see table below).
В целом, если ТКИ является рентабельной компаний, то ТТК не может обойтись без государственной поддержки (размер которой в 1997 году составил 245 млн. долл. США, см. таблицу ниже).
Thus, productivity increased by up to 104 tonnes/man/year, while production costs in TTK decreased from US$ 128/tonnes in 1990 to US$ 104/tonnes in 1995 and even less in 1997.
Таким образом удалось довести производительность до 104 т/чел/год при сокращении производственных затрат в рамках ТТК с 128 долл. США/т в 1990 году до 104 долл. США/т в 1995 году и еще более низкого уровня в 1997 году.
The losses accumulated by the State Economic Enterprises, including that operating the energy sector, have put pressure on the Government to initiate a large privatization programme of TEAS (electricity generation and transmission), TEDAS (electricity distribution) and TTK (Hard Coal Enterprises) and other State-owned enterprises.
Нарастание убытков, которые несут государственные предприятия, в том числе действующие в энергетическом секторе, вынудило правительство приступить к реализации обширной программы приватизации ТЕАС (производство и передача электроэнергии), ТЕДАС (распределение электроэнергии) и ТТК (добыча каменного угля) и других государственных предприятий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test