Translation for "trusteeships" to russian

Trusteeships

noun

• попечительство
• опека
• опекунство

Translation examples

попечительство noun

(c) Guardianship and trusteeship bodies;
с) органами опеки и попечительства;

:: Guardianship and Trusteeship Commission of the Community
общинные комиссии по опеке и попечительству;

"The public ministry and trusteeship in criminal investigation".
<<Прокуратура и попечительство в уголовном расследовании>>.

Our Legislation on Trusteeship States:
Законодательство Анголы регулирует отношения попечительства.

Registration Insolvency and Trusteeships Agency (RITA)
Агентство по делам банкротства и попечительства (АБП)

Guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children
Опекунство, попечительство, доверительное управление и усыновление детей

Allowance for children under guardianship or trusteeship.
помощь на детей, которые находятся под опекой или попечительством.

опекунство noun

Trusteeship is assigned to male paternal relations and may be assigned to the mother with a judge's consent.
Обычно опекуном мальчика назначается отец, но с согласия судьи опекунство может быть передано матери.

There is no gender-based discrimination with regard to guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children. Family Name
258. В отношении опекунства, попечения, опеки, а также усыновления или удочерения детей какая бы то ни было дискриминация по признаку пола отсутствует.