Translation for "trueba" to russian

Trueba

• труеба
• труэба

Translation examples

труеба

The Oscar award-winning film director Fernando Trueba presented the world premiere of his film "Milagro de Candeal" ("The Miracle of Candeal") before an audience of 4,000.
Директор фильма, получившего премию Оскара, Фернандо Труеба устроил премьеру своего фильма "Milagro de Candeal" ("Кандеальское чудо"), на которой присутствовали 4000 человек.

She applauded the Messenger of Truth, the award-winning film director Fernando Trueba, and the Universal Forum of Cultures for hosting the world premiere of "Milagro de Candeal" ("the Miracle of Candeal"), as a contribution to the second session of the World Urban Forum.
Она воздала должное "вестнику правды", кинорежиссеру-лауреату Фернандо Труеба, и Всемирному форуму культур за организацию мировой премьеры фильма "Кандеальское чудо" (Milagro de Candeal) в качестве вклада в проведение второй сессии Всемирного форума городов.

труэба

The Oscar award-winning film director Fernando Trueba presented the world premiere of "Milagro de Candeal" ("Tthe Miracle of Candeal") before an audience of 4,000.
Завоевавший премию Оскаркинорежиссер Фернандо Труэба представил 4тысячной аудитории мировую премьеру фильма Кандеальское чудо .

315. In its letter of 6 April, the Government referred to the killing of Mirey Trueba Arciniega by a member of the armed forces on 22 August 1998 in the municipality of Guadalupe y Calvo, Chihuahua State (E/CN.4/1999/39/Add.1, para. 139).
5. В своем письме от 6 апреля правительство представило информацию об убийстве Мирея Труэба Арсиниега одним из военнослужащих 22 августа 1998 года в муниципальном районе Гваделупе-и-Калво, штат Чиуауа (E/CN.4/1999/39/Add.1, пункт 139).

The Government said that the Human Rights Commission of Chihuahua State had carried out a number of inquiries, from which it emerged that the Military Public Prosecutor's Office had filed criminal charges against Lieutenant Colonel Luis Raúl Morales Domínguez of the Mexican army for the murder of Mirey Trueba Arciniega.
Правительство сообщило, что Комиссия по правам человека штата Чиуауа провела ряд расследований, по итогам которых стало известно, что военная прокуратура предъявила уголовное обвинение подполковнику Луису Раулю Моралису Домингесу из мексиканской армии за убийство Мирея Труэба Арсиньега.