Translation examples
Truancy and exclusion - policy
Прогулы и исключение из школы - политика
Truancy and exclusion from school
Прогулы и исключение из школы
(a) Increased funding for truancy initiatives.
а) увеличение финансирования мер, направленных на борьбу с прогулами.
From 1998 there has been a nationwide network of 120 District Truancy Services providing support for every school in dealing with truancy.
С 1998 году действует национальная сеть из 120 районных служб по борьбе с прогулами, которые помогают каждой школе бороться с прогулами.
13.54 Truancy and exclusion - policy 178
13.54 Прогулы и исключение из школы - политика 239
Improved attendance, i.e. reduced truancy;
улучшение посещаемости, т.e. сокращение количества прогулов;
13.144 Truancy and exclusion from school 208
13.144 Прогулы и исключение из школы 282
13.53 Truancy and exclusion from school 178
13.53 Прогулы и исключение из школы 239
Truancy also makes it difficult for a school to function properly.
Прогулы мешают также надлежащему функционированию школы.
330. The Social Exclusion Unit's report, "Truancy and School Exclusion", set out the Government's ambitious agenda for reducing truancy and school exclusion.
332. Доклад Группы по проблеме социального отчуждения "Прогулы и случаи исключения из школ" ("Truancy and School Exclusion") содержит широкомасштабную программу правительства, направленную на сокращение числа прогулов и случаев исключения из школ.
For extended truancy?
- За систематические прогулы?
Jail time, truancy.
Тюремный срок, прогулы.
underage driving, truancy.
Вождение, будучи несовершеннолетним, прогулы.
Truancy's what it's called.
Называется "Закон о прогулах".
Like getting arrested for truancy.
Например, аресты за прогул.
And enable your truancy?
И обеспечу тебя отмазкой за прогул?
I could arrest them for truancy...
Но я могла бы арестовать их за прогулы...
A schoolteacher gets exposed to... truancy and the like...
Школьный учитель имеет дело с--с прогулами, и.,
Truancy was just her latest method of torturing Brook and me.
Прогулы - это её новый способ издеваться надо мной и Брук.
Is this really what you came up here for... scold me for truancy?
Это причина по которой ты сюда пришла... ругать меня за прогулы?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test