Translation for "tristimulus" to russian

Tristimulus

• трехцветное
• трехцветной
• трехцветная
• координаты цвета

Translation examples

трехцветное

Testing of the signal light colour of the navigation light under simulated operating conditions shall be carried out with a maximum-precision colorimeter for absolute measurement, e.g. in accordance with the tristimulus colorimetry method described in CIE 15.
Испытание цветовых характеристик сигнального света ходового огня при имитируемых условиях эксплуатации осуществляется при помощи колориметра, характеризующегося максимальной точностью и предназначенного для абсолютных измерений, т.е. в соответствии с методом трехцветной колориметрии, описанной в МКС 15.

координаты цвета

CIE spectral tristimulus values1: Tristimulus values of the spectral components of an equi energy spectrum in the CIE (XYZ) system.
1.1.4 Спектральные координаты цвета МКС1: координаты цвета в системе МКС (XYZ), монохроматические элементы равноэнергетического спектра.

1.2. The Y tristimulus value of the first member of each pair shall be 12 +- 1;
1.2 Измеренное значение координаты цвета Y первого элемента каждой пары должно быть 12 +- 1.

1.1.3. CIE 1931 standard colorimetric observer1: Receptor of radiation whose colorimetric characteristics correspond to the spectral tristimulus values (see table). 1.1.4.
1.1.3 Стандартный колориметрический наблюдатель МКС (1931 год)1: наблюдатель, для которого функции сложения цветов совпадают со значениями удельных координат цвета (см. таблицу).