Similar context phrases
Translation examples
Some of them, such as antimony trioxide and borax, are not environmentally sound.
Некоторые из них, такие, как трехокись сурьмы и бура, не являются экологически безопасными.
Compounds of nickel (nickel monoxide, nickel dioxide, nickel sulfide, trinickel disulfide, dinickel trioxide) Ethylenimine
Соединения никеля (окись никеля, двуокись никеля, сульфид никеля, триникелевый дисульфид, диникелевая трехокись)
CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide)
КИСЛОТА ХЛОРСУЛЬФОНОВАЯ (с серным ангидридом или без него)
Arsenic trioxide, arsenic (III) acid and/or salts
Мышьяковистый ангидрид, мышьяковая кислота (III) и/или соли
Most of the arsenic is consumed as the trioxide, mainly in the manufacture of preservatives for pressure-treated wood.
Наибольшие количества мышьяка потребляются промышленностью в виде мышьяковистого ангидрида, прежде всего при изготовлении консервантов для прессованной древесины.
(h) Manure is stored near the shallow wells providing for drinking water causing its pollution with ammonia, nitrogen tetraoxygen, nitrogen trioxide, etc. and leading health problems;
h) Навоз хранится рядом с мелкими колодцами с питьевой водой, что вызывает их загрязнение аммиаком, азотистым красным кислородом, азотистым ангидридом и т.д., приводя к проблемам со здоровьем населения.
Antimony trioxide is the most important of the antimony compounds and is primarily used in flame-retardant formulations such as those used in children's clothing, toys, aircraft, and automobile seat covers.
Самое важное из этих соединений - сурьмянистый ангидрид, который служит прежде всего в качестве компонента огнезащитных составов, применяемых при производстве детской одежды, игрушек, в самолетостроении и при обработке обивки для автомобильных сидений.
Industry indicates that octabromodiphenyl ether is always used in conjunction with antimony trioxide.
Согласно данным, полученным от предприятий, октабромдифенилэфир всегда применяется в сочетании с трехокисью сурьмы.
Chlordecone has been produced by reacting hexachlorocyclopentadiene and sulfur trioxide under heat and pressure in the presence of antimony pentachloride as a catalyst.
Хлордекон получается в результате реакции гексахлорциклопентадиена и трехокиси серы при высокой температуре и под давлением с использованием в качестве катализатора пятихлористой сурьмы.
For technical and product quality reasons, the off-gas typically must go through a thorough dedusting (< 3 mg/Nm³) and could also require additional mercury (Hg) removal before being fed to an sulphur trioxide (SO3) contact plant, thereby also minimizing heavy metal emissions.
По техническим причинам и соображениям, касающимся обеспечения качества продукции, отходящие газы должны, как правило, подвергаться тщательной очистке от пыли (< 3 мг/Нм³) и могут также требовать дополнительного удаления ртути (Hg) до поступления в контактный аппарат для очистки от трехокиси серы (SO3), который также позволяет сводить к минимуму выбросы тяжелых металлов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test