Translation for "trillian" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Name's Trillian. And you are?
Меня зовут Триллиан.
Yeah, Linux XLR, Trillian, and something called Polar Crypto.
Да, через линукс экселор, триллиан, и еще какую-то под названием полар крипто.
'For Zaphod, Ford and Trillian, 'surprise is pushed to its very limits when THIS happened...'
Это событие ввело Зафода, Форда и Триллиан в состояние полного обалдения.
'But this was as nothing to their joint surprise 'when they were rescued from certain death by a stolen spaceship 'manned by Ford's semi-cousin, the infamous Zaphod Beeblebrox, 'and by Trillian, a rather nice young astrophysicist
Но ничто не сравнится по своей силе с тем удивлением, которое испытали два друга, когда, пролетая мимо на угнанном космическом корабле, их спасли от неминуемой смерти печально известный в широких кругах далекий родственник Форда, некий Зафод Библброкс, и Триллиан, довольно симпатичная молодая специалистка по астрофизике, которую Артур когда-то повстречал на вечеринке в Айлингтоне.
Trillian couldn’t sleep.
Триллиан не могла заснуть.
“A catalogue,” said Trillian, “an illusion.”
– Каталог, – объяснила Триллиан, – иллюзия.
Arthur looked inquiringly at Trillian.
Артур вопросительно глянул на Триллиан.
said Trillian with severe distaste.
– воскликнула Триллиан с нескрываемой брезгливостью.
“There are two of them,” said Trillian. “We’re cornered.”
– Их двое, – сказала Триллиан. – Мы окружены.
Zaphod burst out in annoyance: “Who are they Trillian?” Trillian span her seat round to face him and shrugged.
Зафод спросил с раздражением: – Кто это такие, Триллиан? Триллиан повернулась к нему от приборов и пожала плечами:
said Trillian peering nervously into the darkness.
Триллиан беспокойно вглядывалась в темноту.
yelled Trillian, “does anyone know…”
– Я спрашиваю, – кричала Триллиан, – кто-нибудь знает…
“Yes,” agreed Trillian, and looked at him quizzically.
– Да, – согласилась Триллиан и загадочно на него поглядела.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test