Translation for "treatment of patient" to russian

Treatment of patient

• лечение пациента

Translation examples

лечение пациента

4. Ensuring adequate treatment for patients
4. Обеспечение надлежащего лечения пациентов

The barometer was used to calibrate instruments used in treatment of patients.
Барометр использовался для калибровки инструментов, используемых при лечении пациентов.

This complements the support being provided by PAHO in the fields of sanitation and treatment of patients.
Это дополняет поддержку, оказываемую ПАОЗ в области санитарии и лечения пациентов.

Physicians use these criteria as a guide when deciding on the treatment of patients.
164. Врачи руководствуются этими критериями в тот момент, когда они принимают решение о лечении пациентов.

All information about cases and treatment of patients were handled with full confidentiality.
При работе с информацией о конкретных случаях и лечении пациентов соблюдается полная конфиденциальность.

That Act provides for the assessment and treatment of patients and for the regular review of their condition and legal status.
Этот Закон предусматривает освидетельствование и лечение пациентов и регулярный контроль за их состоянием и юридическим статусом.

The Bureau of Public Health will be responsible for the entomological research and for the treatment of patients in the urban coastal areas.
Бюро общественного здравоохранения будет отвечать за энтомологические исследования и лечение пациентов в городских прибрежных районах.

All special hospitals had adopted regulations based on the existing legislation concerning the detention and treatment of patients.
Все специализированные больницы приняли положения, основанные на действующем законодательстве относительно содержания и лечения пациентов.

In terms of treatment, Moldova follows the recommendations of the World Health Organization for the treatment of patients with HIV/AIDS.
Что касается лечения, то здесь Молдова следует рекомендациям Всемирной организации здравоохранения относительно лечения пациентов с ВИЧ/СПИДом.

(c) The State bears the cost of the treatment of patients admitted to public hospitals in Egypt or sent abroad for treatment.
c) государство покрывает расходы на лечение пациентов, госпитализированных в государственных больницах в Египте или направляемых на лечение за рубеж.

Your treatment of patients is reprehensible.
Твоё лечение пациентов вызывает осуждение.

Time has expired for treatment of patient B-1.
Время на лечение пациента Б-1 вышло.

Your treatment of patients is non-existent because you're not a doctor, you're an administrator.
Твоё лечение пациентов характеризуется как несуществующее, потому что ты не врач, а директор.

Treatment of patients with these conditions will require a different protocol, with a different schedule and different dosages.
Лечение пациентов с такими состояниями потребует другого протокола, с другим расписанием и дозировкой.

I've had permission now over the last years to utilize psilocybin which is the active alkaloid in hallucinogenic mushrooms in the treatment of patients with advanced staged cancer who have anxiety for treating the anxiety, not the cancer.
Я имел в течение последних лет разрешение использовать псилоцибин, который является активным алкалоидом в галлюциногенных грибах, в лечении пациентов с прогрессирующими стадиями рака, у которых была тревога, для лечения страха, не рака.