Translation for "traumata" to russian

Traumata

noun

• травма
• повреждение

Translation examples

травма noun

These measures aim at helping children to overcome their traumata and to teach them the values of a non-violent culture.
Эти меры направлены на оказание помощи детям в залечивании полученных травм и для приобщения их к ценностям ненасильственной культуры.

Since traumata caused by torture are not necessarily visible, their examinations likely miss a considerable number of torture cases.
Поскольку травмы, полученные в результате пыток, не всегда можно увидеть, при проведении медицинского обследования их часто не замечают.

Their specialization in torture traumata facilitates the provision of high-quality care, and provides expertise from which other members of the health community, for example local hospitals, can learn.
Их специализация в области лечения травм в результате пыток способствует обеспечению высококачественного ухода и накоплению опыта, с которым могут ознакомиться другие медицинские организации, например местные больницы.

A one-year renewable residence permit could be granted on pressing humanitarian grounds if traumata policy conditions were met or if expulsion entailed a general risk of infringement of article 3 of the European Convention on Human Rights.
Продлеваемое разрешение на пребывание сроком на один год выдается на основании срочной гуманитарной необходимости в случае наличия травмы, или если высылка может в целом привести к нарушению статьи 3 Европейской конвенции по правам человека.