Translation examples
Transverse ventilation
Поперечная вентиляция
Y = transversal direction
Y = поперечное направление
7.2.2 - Transversal slopes
7.2.2 - Поперечный уклон
Means transverse myelitis...
Возможно, поперечный миелит...
The baby is transverse.
Ребенок лежит поперечно.
COMPUTER: Transverse sweep established.
Поперечная проекция установлена.
Transverse bulkheads are holding.
Поперечные переборки держатся.
What about transverse myelitis?
Как насчет поперечного миелита?
Telesystems on transverse sweep.
Телесистемы в поперечной проекции.
Isolating the first transverse.
Изолирую поперечную ободочную кишку.
Tuvok, activate the transverse bulkheads.
Тувок, активировать поперечные переборки.
Transverse diameter is 240 millimeters.
Поперечный диаметр - 240 мм.
Starting a low transverse incision now.
Делаем низкий поперечный разрез.
- Make sure you close transversely.
Убедитесь, что вы закрыли в поперечном направлении.
(a) The munitions are loaded in a transverse orientation.
a) боеприпасы загружаются поперек фюзеляжа.
- the stairs shall not run in a direction transverse to the vessel;
- трапы не должны быть расположены поперек судна;
Spiral staircases are not allowed and the stairs shall not run in a direction transverse to the vessel.
Винтовые трапы не допускаются и трапы не должны быть расположены поперек судна6.
Slice these vegetables transversally in five-millimeter increments.
Нарежь эти овощи поперек на пятимиллиметровые кусочки.
9.3.1.15.1 (a) transverse extent
"9.3.1.15.1 а), строка "в поперечном направлении"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test