Translation examples
This includes, inter alia, areas of services such as transplantation surgery, stem cell transplantation, cardiac surgery and oncological services.
Речь идет, в частности, о таких сферах услуг, как трансплантационная хирургия, трансплантация стволовых клеток, хирургия сердца и онкологические службы.
The work of the Bellagio Task Force on Securing Bodily Integrity for the Socially Disadvantaged in Transplant Surgery (1994-1996) was developed by Columbia University in order to produce a document on the use of organs for transplantation.
Для подготовки документа об использовании органов в целях трансплантации в Колумбийском университете работала Белладжийская Целевая группа по обеспечению физической неприкосновенности находящихся в неблагоприятном социальном положении лиц в рамках трансплантационной хирургии (19941996 годы).
The substance of additional criteria for the quality of the structures for the new types of services (palliative medicine and psychosomatic services, acute geriatrics/remobilization, decentralized psychiatry), inter alia, for intensive care areas and for selected service sectors (e.g. oncological services, transplantation surgery, as well as others) was adopted by the Commission on Structures in December 2001.
В декабре 2001 года Комиссия по структурной реформе утвердила основное содержание дополнительных критериев качества учреждений по оказанию новых услуг (паллиативная медицина и психосоматические услуги, услуги, связанные с острой гериатрией/ремобилизацией, децентрализованная психиатрия), в частности для подразделений интенсивной терапии и особых услуг (например, онкология, трансплантационная хирургия и другие секторы).
She's standing me up for an emergency ocular transplant surgery, so...
Она променяла меня на экстренную глазную трансплантационную хирургию, так что...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test