Translation for "transformed and" to russian

Transformed and

• преобразован и
• трансформируются и

Translation examples

преобразован и

Note that Y1 is the transformed variable P1_98, Y2 is the transformed P1_99 etc.
Отметим, что Y1 является преобразованной переменной Р1_98, Y2 - преобразованной переменной Р1_99 и т.д.

It transformed the law of the sea.
Она преобразовала морское право.

Just as data can be transformed into meaningful information, so can information be transformed into knowledge, and further, into wisdom.
Точно так же, как данные могут быть преобразованы в значимую информацию, так и информация может быть преобразована в знания, а затем - в мудрость.

they be transformed into internal laws
преобразованы в нормы внутреннего права, для того

Will the Security Council ever be transformed?
Будет ли Совет Безопасности когда-либо преобразован?

y = transformed data-vector
y = вектор преобразованных данных

transformed into internal laws or administrative
быть преобразованы в нормы внутреннего права или

In 2006, it was transformed into GCCA.
В 2006 году оно было преобразовано в АГККУ.

Missions that were transformed into other operations
Миссии, преобразованные в другие операции

трансформируются и

It is radically transforming all areas of human activity.
Она радикально трансформирует все области человеческой деятельности.

That rage often transforms itself into acts of violence.
Эта злоба часто трансформируется в акты насилия.

In the passage of history, ideas are translated or transformed into substance.
В рамках истории идеи преобразуются или трансформируются в сущность.

40. Globalization is transforming all labour-market systems.
40. Глобализация трансформирует все системы рынков труда.

F. Unlocking investment potential for transformative growth
F. Как поставить инвестиции на службу трансформирующему экономику росту

19. Civic education can play an important transformative role.
19. Обществоведение может играть важную трансформирующую роль.

Current development is transforming mountainous rangelands to croplands.
В настоящее время горные пастбищные угодья трансформируются в пахотные земли.

Relevant questions are: Is it transformable locally, nationally, or regionally?
Соответствующими вопросами являются следующие: Трансформируется ли этот метод на местном, национальном или региональном уровнях?

Uh, no. Well, then transform and roll out of my [bleep] way!
Ну тогда трансформируйся и катись отсюда на хуй!