Translation for "training-college" to russian

Training-college

noun

• педагогический колледж
• педагогический институт

Translation examples

педагогический колледж noun

A textbook is being developed for teacher training colleges.
i) разрабатывается учебное пособие для педагогических колледжей.

There's a teacher-training college there now.
- Ну да? - Теперь там педагогический колледж.

We were at teacher training college together, but she took a different path to me and she now writes very successful books for children...
Мы были в педагогическом колледже вместе, но мы с ней выбрали разные пути и теперь она пишет весьма успешные книги для детей...

педагогический институт noun

Representation of women students at the Higher Teacher Training College
Представленность девушек в Педагогическом институте

In Navoi Teachers' Training College (yearly intake: 55 students);
- в Навоийском педагогическом институте (ежегодный прием: 55 человек);

In Nukus Teachers' Training College (yearly intake: 35 students);
- в Нукусском педагогическом институте (ежегодный прием: 35 человек);

Teacher training college, Port-au-Prince, Haiti: diploma
Педагогический институт, Порт-о-Пренс, Гаити: диплом

- the introduction of a gender approach in the curricula of teacher training colleges;
- учет гендерной проблематики в программах подготовки преподавателей в педагогических институтах;

In Tashkent Regional Teachers' Training College (yearly intake: 20 students);
- в Ташкентском областном педагогическом институте (ежегодный прием: 20 человек);

In Tashkent Regional Teachers Training College (yearly intake: 25 students);
- в Ташкентском областном педагогическом институте (ежегодный прием: 25 человек);

Resumption of basic training for secondary schoolteachers at the teacher training college in Atakpamé.
возобновлена первоначальная подготовка преподавателей средних школ в педагогическом институте в Атакпаме;

Allocating 50 per cent of the posts in the national teaching training colleges to female candidates
резервирование 50% должностей, вакантных в педагогических институтах, за кандидатами женского пола.

Certain middle and high schools and teacher-training colleges, which were formerly segregated, have become co-educational.
Так дело обстоит в отношении отдельных лицеев и педагогических институтов.