Translation for "trafficking" to russian

Trafficking

verb

• торговать

Translation examples

торговать verb

7. Services for victims/survivors of trafficking
7. Предоставление услуг лицам, ставшим жертвами торговали людьми

Kidnapping and trafficking of children as well as child labour are strictly prohibited.
Никому не позволено соблазнять детей и торговать ими, категорически запрещается детский труд.

It calls on the Government to ensure that trafficked women have the support that they need so that they can provide testimony against their traffickers.
Он призывает правительство обеспечивать получение являющимися предметом торговли женщинами необходимой поддержки, с тем чтобы они могли давать показания против лиц, торговавших ими.

It calls on the State party to ensure that trafficked women and girls have the support that they need so that they can provide testimony against their traffickers.
Он призывает государство-участник обеспечить оказание женщинам и девочкам, являющимся объектом торговли, необходимой им помощи, с тем чтобы они могли свидетельствовать против лиц, торговавших ими.

Over the course of the conflict, children were kidnapped, forcibly recruited into the fighting forces and/or trafficked with frightening regularity.
Во время этого конфликта детей с пугающей частотой похищали, насильственно вербовали в ряды вооруженных группировок и/или торговали ими.

(b) Ensure that trafficked women and girls have adequate support so as to be in a position to provide testimony against their traffickers;
b) обеспечить, чтобы женщины и девочки, ставшие предметом торговли, получили адекватную поддержку и были в состоянии дать показания против тех лиц, которые пытались торговать ими;

Trafficking cocaine and meth.
Торговал кокаином и метом.

- So lili was a baby trafficker.
Так Лили торговала детьми?

He was trafficking her wood.
Он незаконно торговал ее деревом.

I was a trafficker with the Islamic State.
Он торговал с ИГИЛ.

He was a sex trafficker for the Albanian mafia.
Он торговал женщинами для албанской мафии.

It's one of the girls that Cyrus trafficked.
Это одна из тех девушек, которыми Сайрус торговал.

Severe abuse, wounds to the breasts. She was trafficked for sex.
Серьезное злоупотребление, травмы грудной клетки да ею торговали

No, he was trying to help some girl who was being trafficked.
Нет, он пытался помочь одной девочке, которой торговали.

A Chechen mobster wanted for arms trafficking in Brazil and a Colombian drug dealer.
Чеченский бандит, незаконно торговал оружием в Бразилии, и колумбийский наркодиллер.

Dennis Price may be trafficking drugs but he did not kill any of the victims.
Деннис Прайс мог торговать наркотиками но он не убивал никого из жертв