Translation for "trade negotiator" to russian

Trade negotiator

• торговый посредник
• торговые переговоры

Translation examples

торговый посредник

79. UNCTAD participated in the high-level meeting of African trade negotiators organized by ECA in Addis Ababa in June 2002, preparatory to the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization held in Doha in November 2001.
79. ЮНКТАД приняла участие в организованном ЭКА в Аддис-Абебе в июне 2002 года совещании торговых посредников из стран Африки, проводившемся на высоком уровне в рамках подготовки к четвертой Конференции министров Всемирной торговой организации, состоявшейся в ноябре 2001 года в Дохе.

торговые переговоры

A. Implications of trade negotiations
А. Последствия торговых переговоров

Issues for Multilateral Trade Negotiations
торговых переговорах

in Multilateral Trade Negotiations
на многосторонних торговых переговорах

We've been authorised to continue the trade negotiations.
Мы были уполномочены продолжить торговые переговоры.

We're in the middle of trade negotiations that aren't moving.
Мы застряли посредине торговых переговоров.

We're here to open up trade negotiations.
Мы здесь для того, чтобы начать торговые переговоры.

So Leo's turned you into a bigtime trade negotiator.
Значит Лео отправил тебя на большие торговые переговоры.

The Ferengi have tried to open trade negotiations with the Dominion.
- Доминиона? Ференги пробуют начать торговые переговоры с Доминионом уже год.

The only insult has been your unwillingness to compromise in any trade negotiation.
Оскорблением было ваше нежелание идти на компромисс во всех торговых переговорах.

This is a Barolian record of a trade negotiation in which Pardek participated four years ago.
Это баролианская запись торговых переговоров, в которых он принимал участие 4 года назад.

Then I call for a vote on the motion to open trade negotiations with Celes II.
Тогда я прошу приступить к голосованию по предложению открыть торговые переговоры с Целесом II.

If confirmed, this comes at a bad time for an administration... which is in the middle of trade negotiations with China.
Это событие будет очень некстати для представителей Госдепа, которые сейчас ведут торговые переговоры с Китаем.

And with Louis in Italy overseeing trade negotiations, I'm not going to let anything interrupt my week of relaxation, nesting, and serenity...
И пока Луи в Италии курирует торговые переговоры, я ничему не позволю прервать свою неделю отдыха умиротворения и спокойствия...